Ομιλίες από την βιβλιοπαρουσίαση του “Ερχόμαστε από την ντροπή/Τρύπα στο πάτωμα”

Στις 30 Σεπτεμβρίου, τη δεύτερη μέρα του τριημέρου ”Ποιήτριες στην Αθήνα” πραγματοποιήθηκε στο Συνεργατικό καφενείο Περιβολάκι, η πρώτη στην Αθήνα, παρουσίαση του διπλού βιβλίου της Αργυρώς Αξιώτη, Τρύπα στο πάτωμα/Ερχόμαστε από την ντροπή. Για το βιβλίο μίλησαν, φωτίζοντας διαφορετικές πλευρές η Μαρία Φωτεινού, κλινική ψυχολόγος, η Δρ. Ντένια Αθανασοπούλου Κυπρίου, εκπαιδευτικός και ψυχοθεραπεύτρια και ο Χρήστος Ποζίδης, δάσκαλος, ενώ στο τέλος των ομιλιών έκανε την εμφάνισή της, διαβάζοντας ένα απόσπασμα του Ερχόμαστε από την ντροπή, η drag queen Λάλα Κωλοπή.

Η Λάλα Κωλοπή διαβάζοντας το Ερχόμαστε από την ντροπή.

Ευχαριστούμε τις ομιλήτριες από καρδιάς και όσα άτομα παρευρέθηκαν σ’ αυτή την συγκινητική βραδιά.  Ευχαριστούμε επίσης το βιβλιοπωλείο Αμόνι και όλα τα άτομα που συμμετείχαν στην διοργάνωση. Τέλος ευχαριστούμε για την συνάντηση τις Μπρικένα Γκίστο και ΜΚΧ για την ποιητική συνάντηση σε ένα τριήμερο που έδειξε πως η ποίηση είναι ”τρόπος να βρίσκουμε κοινό τόπο”. Ακολουθούν τα κείμενα των παρουσιάσεων.

Παρουσίαση: Με τη μυρωδιά του χώματος

Η σειρά των βιβλιοπαρουσιάσεων μας συνεχίζεται. Συγκεκριμένα, την ερχόμενη Πέμπτη ο Θωμάς Αρμπιλιάς θα παρουσιάσει την δεύτερη ποιητική του συλλογή “Με τη μυρωδιά του χώματος” στο Ανάκατα-συνεργατικό καφενείο στα Κάτω Πετράλωνα στις 20.00.

Ποιήτριες στην Αθήνα

Με ιδιαίτερη χαρά ανακοινώνουμε την παρουσίαση του βιβλίου της Αργυρώς Αξιώτη Ερχόμαστε από την ντροπή/Τρύπα στο πάτωμα, η οποία θα πραγματοποιηθεί αύριο στα πλαίσια του τριημέρου με τίτλο Ποιήτριες στη Αθήνα που ξεκινά σήμερα στα Πετράλωνα. Θα μας βρείτε και τις τρεις μέρες στα αντίστοιχα μέρη που θα πραγματοποιηθούν οι εκδηλώσεις και μεταξύ των διαθέσιμων τίτλων μας θα έχουμε και την νέα δεύτερη έκδοση του βιβλίου της Αργυρώς Αξιώτη που κυκλοφόρησε σήμερα!

Με τη μυρωδιά του χώματος

Μόλις κυκλοφόρησε από την εκδοτική μας ομάδα η δεύτερη ποιητική συλλογή του Θωμά Αρμπιλιά με τίτλο “Με τη μυρωδιά του χώματος”. Τυπώθηκε σε τετρακόσια αντίτυπα στην αναρχική δομή εκτύπωσης Pyco Nero, με σχεδιασμό-σελιδοποίηση του Δημήτρη Σ. και συλλογική επιμέλεια. Ήδη είναι διαθέσιμο στα μέρη διανομής του κέντρου στην Αθήνα και σύντομα θα βρίσκεται και στα υπόλοιπα εντός και εκτός έδρας!

ΚΥΜΑΤΟΘΡΑΥΣΤΗΣ

Μεγάλωσαν οι αποστάσεις
τώρα που ξεφούσκωσε η πόλη
προσπερνώντας με σταθερή ταχύτητα
φώτα που παρέμειναν πιστά.

Σκιές δυστυχίας κλείστηκαν
σε φρούρια χωρίς ιστό
σε μέρη όμορφα και μοναχικά.

Χάθηκαν οι αιτίες
και τα λόγια έμειναν στη μέση
γεννώντας ησυχία με δεδομένο τέλος.

Με αποστροφή κοιτώντας τον πυρήνα
ανοίγουν θησαυρούς
που τους παίρνει με ευκολία ο αέρας.

Έμεινε η μυρωδιά
να περικλείει το φορτίο
που κουβαλήθηκε με χαμόγελα και ρόλους.

Ταμπέλες άρχισαν ήδη να ξεθωριάζουν από τον καιρό
προσωπείο ανοιχτό
πως όλα ξεπουλιούνται.

Έναν κυματοθραύστη χρειάζεται το νησί
να σταματήσει την πληγή
να διαλύσει τις αυταπάτες
να αντισταθεί στον προορισμό
να δώσει ιδέες πώς να ξεγελιόμαστε τις νύχτες.

Θωμάς Αρμπιλιάς

Οι μπάτσοι δεν μπορούν να χορέψουν Γ’ έκδοση

Κυκλοφορεί από την εκδοτική μας ομάδα η τρίτη έκδοση του πρώτου βιβλίου του Φώτη Γ. Τυπώθηκε σε τριακόσια αντίτυπα στην αναρχική δομή εκτύπωσης Pyco Nero, με επιμέλεια της Αρετής Μουσουλιώτη και σχεδιασμό-σελιδοποίηση του Δημήτρη Σ. Διατίθεται ήδη στα περισσότερα σημεία διανομής των εκδόσεων των άλλων εντός κι εκτός Αττικής.

Τρύπα στο Πάτωμα/Ερχόμαστε από την Ντροπή

[Κύτταρο]

Το ξύπνημα της Άνοιξης*

με όση ομορφιά και να το ντύσεις

θα είναι βίαιο.

Το σώμα ξέρει.

Στο πέρα των περιγραφών

διαφεύγοντας της συρρίκνωσης που προσπαθούν τα λόγια

σημαίνοντας τον χρόνο σταθερά

ανθίσταται στην ταξινόμηση

ορίζει την τάση

δείχνει την κατεύθυνση.

Εξεγείρεται.

*θεατρικό έργο του Frank Wedekind

Το καινούργιο βιβλίο των Εκδόσεων των άλλων είναι ένα βιβλίο ποίησης σε δύο μέρη. Ξεκινά κι από τις δυο πλευρές φιλοξενώντας την ποιητική σύνθεση “Ερχόμαστε από την ντροπή ” και την συλλογή ποιημάτων “Τρύπα στο πάτωμα”. Πρόκειται για δυο δουλειές ξεχωριστές, αλλά και σε συνάφεια. Είναι γραμμένο από την Αργυρώ Αξιώτη (Argyro Axioti) που εκδίδει για πρώτη φορά τα γραφτά της, την επιμέλεια έχει κάνει η Κωνσταντίνα Σοφούλη , η γραφιστική δουλειά έγινε από τον Δημήτρη Σ. και οι πίνακες των εξώφυλλων αποτελούν ευγενική παραχώρηση της Barbara Kroll .Τυπώθηκε σε 400 αντίτυπα τον Ιούλιο του 2021 στο τυπογραφείο Printfair στα Εξάρχεια. Διατίθεται κατά τον γνωστό τρόπο των εκδόσεων μας με την άμεση μέθοδο της χέρι με χέρι διανομής, σε μικρά βιβλιοπωλεία και συνεργατικούς χώρους και αυτοοργανωμένους χώρους της Αθήνας , καθώς και στην επαρχία. Η διανομή έχει αρχίσει και προχωρά σιγά σιγά. Καλή σας ανάγνωση!

Ελεύθεροι στη Μυλόπετρα

Οι “Ελεύθεροι στη Μυλόπετρα” είναι ανώνυμοι ήρωες της εξέγερσης του ‘21. Μέσα από τα πάθη, τις επιθυμίες, τις σκέψεις, τα όνειρα και τις πράξεις τους φωτίζουν τις υποτιμημένες ιστορίες των απλών ανθρώπων, των αφανών κλεφτών και των τυραννημένων κολίγων, οι οποίοι αποτέλεσαν το κύριο, συλλογικό σώμα που έδωσε υπόσταση στην – αρχικά δισυπόστατη, εθνική και κοινωνική – επανάσταση.

  Οι βασικοί χαρακτήρες των διηγημάτων απαρτίζουν μια ομάδα ανταρτών στα βουνά του Μοριά. Ένας οπλαρχηγός με γλωσσολογικές ανησυχίες, τρεις βοσκοί που κάνουν επιδρομή σε ένα κελάρι τσιφλικά, μια υποψία νεράιδας, ένας γιατρός με επιρροές από τους πρώτους Γάλλους σοσιαλιστές, ένας θεατρίνος ποπολάρος, ένας Σλάβος αραμπατζής και διάφοροι άλλοι αλληλεπιδρούν μέσα στις ιστορίες, διατρέχοντας μέσα από τις μνήμες και τα βιώματά τους όλη την περίοδο της εξέγερσης, από τις αιτίες και την προετοιμασία του ξεσηκωμού, μέχρι τις Εθνοσυνελεύσεις, τους εμφυλίους και την απελευθέρωση.

Από το οπισθόφυλλο του νέου μας βιβλίου το οποίο ανήκει στον Χρήστο Ποζίδη. Κυκλοφόρησε τέλη Μαρτίου, έχει σελιδοποιηθεί από τον Δημήτρη Σ. και στο σχεδιασμό του εξωφύλλου συμμετείχε και ο Κρισάκος. Είναι διαθέσιμο στα περισσότερα μέρη που συνεργαζόμαστε στην Αθήνα και τις επόμενες ημέρες θα γίνουν αποστολές και στην επαρχία.

Εκτός_τεύχος_2_νουάρ

Ως εκδόσεις των άλλων αποκαλούμε πλέον το πρώτο Εκτός, που προηγήθηκε αυτού που κρατάτε στα χέρια σας, τεύχος «νούμερο μηδέν», θεωρώντας το τη δοκιμαστική αρχή μιας πορείας παράλληλης προς την κυκλοφορία των βιβλίων μας. Αυτή την αρχή δεν θέλαμε να την αφήσουμε να χαθεί καθώς πιστεύουμε ακόμη ότι το περιοδικό μας μπορεί να αποτελέσει μια δημιουργική γέφυρα με κόσμο εκτός ομάδας.


Κάτω από αυτό το πρίσμα γεννήθηκε η επιθυμία να αλλάξουν αρκετά ως προς τη μορφή και το περιεχόμενο τόσο του νέου Εκτός όσο και αυτών που θα ακολουθήσουν. Συγκεκριμένα, θα έχουμε από δω και πέρα ετήσια τεύχη που θα περιέχουν υλικό γύρω από ένα ορισμένο θέμα – ήδη έχουμε αποφασίσει ποιό θα είναι το επόμενο! Έχουμε την πεποίθηση πως με αυτόν τον τρόπο θα διευκολύνουμε την πολυπόθητη ζύμωση μεταξύ των συντελεστών του περιοδικού. Επίσης η συνοχή του υλικού του εκάστοτε τεύχους θα βοηθήσει τον αναγνώστη στην ευκολότερη προσέγγισή του.

Αυτό λοιπόν το τεύχος το ονομάσαμε «νουάρ», και ήδη από τον χαρακτηρισμό αυτόν εγείρεται ένα βασικό ερώτημα: Τι είναι νουάρ; Θέλοντας να απομακρυνθούμε από την κατεστημένη λογική των παγιωμένων ορισμών, λέμε πως το νουάρ για μας δεν είναι κάτι μονοδιάστατο. Νουάρ είναι ο Μαρής για τον οποίο γράφουμε στις επόμενες σελίδες, ένας συγγραφέας που θεμελίωσε αρχετυπικά το αστυνομικό μυθιστόρημα στα μέρη μας. Νουάρ είναι η Patricia Highsmith και ο Constantino Dillilo, που φλερτάρουν με το ψυχολογικό θρίλερ και την πολιτική δυστοπία αντίστοιχα. Νουάρ είναι το πολιτικό διήγημα με το οποίο καταπιάνεται από καιρό σε καιρό ο Κώστας Σβόλης, και ένα μικρό του δείγμα, περιδινούμενο στη βάσανο των επιλογών, βρίσκουμε σε μορφή διηγήματος εδώ. Νουάρ είναι το κινηματογραφικά στημένο σε αλλεπάλληλα κρεσέντο διήγημα της Νόρα Σβαρτς. Νουάρ είναι η καταβύθιση στα σκοτεινά σημεία της ύπαρξης όπως την ξεδιπλώνει ο Μπάμπης Κολτράνης εδώ, στη μικρή του ιστορία. Νουάρ τέλος είναι και η κοφτή ποίηση της Αργυρώς Αξιώτη και του φώτη γ. – απόκοσμη η πρώτη, γοητευτικά μοιραία η δεύτερη, για να μας θυμίζουν τις ελάχιστες φορές που η ποιητική φόρμα υπηρετεί τη νουάρ σύνθεση. Σε όλα αυτά εκφράζεται το μυστήριο, το οποίο όσο νομίζουμε ότι λείπει από την καθημερινότητά μας, τόσο εμφανίζεται με ξαφνικό και επιδραστικό τρόπο μπροστά μας. Για αυτό και ένα νουάρ ανάγνωσμα, ενώ κινείται στη μυθοπλασία, οφείλει να γίνεται στην πορεία της ανάγνωσής του απολύτως πιστευτό. Με αυτόν τον τρόπο θυμίζει την άρρηκτη σχέση που (είναι αναγκαίο να) έχει η τέχνη με την ίδια τη ζωή, έτσι όπως συνδέει το συναίσθημα και τη φαντασία σε διαρκή αλληλεπίδραση και με τρόπους μαγικούς. Για αυτό νουάρ λοιπόν!


Πριν γυριστεί αυτή η σελίδα, θα θέλαμε να ευχαριστήσουμε όσους και
όσες συνεργάστηκαν με την ομάδα μας αγκαλιάζοντας και δίνοντας ζωή στην αρχική
μας ιδέα για το τεύχος αυτό. Τέλος θα θέλαμε να εκφράσουμε την αγάπη μας σε
όσα άτομα έχουν στηρίξει το εγχείρημά μας, κάνοντας τούτη την αλλόκοτη χρονιά
ίσως την πιο συμμετοχική για τις εκδόσεις μας.


Καλή ανάγνωση!

Περιεχόμενα:

Ηρωίδα της Patricia Highsmith, Tartaria του Costantino Dilillo, Ο δικός του ήλιος
του Μπάμπη Κολτράνη, Από το τίποτα στο πουθενά του Κώστα Σβόλη, «Ο θάνατος του Αλεξ Αργύρη»: η τηλεοπτική μεταφορά ενός μυθιστορήματος του Γιάννη Μαρή της Nora Schwarz και του Μπάμπη Κολτράνη, Ο ήχος του κλειδιού της Nora Schwarz, mein kopf/σβέλτα της Αργυρώς Αξιώτη, H τραγική πτώση ενός απρόσεκτου Ακροβάτη του φώτη γ.

Διόρθωση-επιμέλεια: Αρετή Μουσουλιώτη
Σελιδοποίηση-σχεδιασμός εξωφύλλου: Δημήτρης Σ.

“Tartaria” του Costantino Dilillo

Η βροχή είχε σταματήσει, είχε μείνει το κρύο της νύχτας και η τριβή των λάστιχων στην άσφαλτο. Το φως των επιγραφών πολλαπλασιαζόταν από την αντανάκλαση του νερού στο έδαφος και από τις μικροσκοπικές σταγόνες νερού στον αέρα· έτσι, μου φαινόταν σαν να προχωρούσα μέσα στον καθοδικό σωλήνα μιας εμπορικής τηλεόρασης. Είχα βγει για να χαλαρώσω τις σιαγόνες του τίποτα και να χαθώ ανάμεσα στα ομιχλώδη σοκάκια των σαρκικών προσφορών, των εκπτωτικών πωλήσεων σάρκας, εκεί όπου η ζωές πνίγονται στο φαντασμαγορικό κενό της νύχτας, μέσα σε πηγάδια κούρασης.     

        Το τελευταίο λεωφορείο πέρασε μισοάδειο και, όταν έστριψε μετά από τη στάση, φάνηκαν από τα τζάμια οι ανθρώπινες σιλουέτες σαν ζωγραφισμένες, ασάλευτες στην καπνώδη θαλπωρή του οχήματος.

        Το κρύο με δοκίμαζε εδώ και εκεί ανάμεσα στα ρούχα, πριν με δαγκώσει βαθιά στη ράχη, μεταξύ φιλέτου και κόντρα φιλέτου, ενώ πιο επάνω λεπίδες πάγου ξέσκιζαν τη σπάλα και το στήθος μου, τα πιο τρυφερά σημεία, που στις ζωικές ζελατίνες μαλακώνουν  το κρέας όταν λιώνουν.

        Μετά από μια κλωτσιά που κατρακύλησε στην άσφαλτο, άκουσα τον θόρυβο από ένα τενεκεδάκι, ένδοξο απόβλητο της θρησκείας της κατανάλωσης, έσχατη αλήθεια της ύπαρξης, αφετηρία του ιερού και υπόσχεση έκστασης. Κατανάλωση: η σφραγίδα της ύπαρξης, το λάβαρο της κοινωνικής ταυτότητας. Καταναλώνεις και καταναλώνεσαι, τρως και τρώγεσαι, αγοράζεις και πουλάς, προσφέρεις και δημιουργείς ζήτηση· μετά ξεπουλάς.

        Με τα χέρια βυθισμένα στις τσέπες προσπάθησα να κρατήσω κλειστές τις δυο άκρες του ανοιχτού παλτού μου, απορρίπτοντας την κουραστική ιδέα να τις κουμπώσω. Μια ριπή αέρα όμως μ’ έπεισε, και σταμάτησα στην πόρτα ενός μαγαζιού για να χώσω τα κουμπιά μέσα στις κουμπότρυπες, με τις πλάτες γυρισμένες προς τον δρόμο, το κρύο, το κενό μιας σβησμένης πόλης. Δίπλα σε ένα μαγαζί διακίνησης τηλεφωνίας υπήρχε μια πόρτα που δεν θυμόμουν να είχα δει ποτέ πριν: Tartaria έλεγε η επιγραφή. Την κοίταξα για μια στιγμή και προχώρησα μπροστά πάλι, αλλά μετά από λίγα βήματα γύρισα πίσω και την άνοιξα…

(Απόσπασμα από το διήγημα του Costantino Dilillo το οποίο θα βρίσκεται στο επερχόμενο νουάρ τεύχος του περιοδικού μας Εκτός που θα κυκλοφορήσει σύντομα)

Οι μπάτσοι δεν μπορούν να χορέψουν

Κυκλοφορεί από την εκδοτική μας ομάδα το πρώτο βιβλίο του Φώτη Γ. Πρόκειται για ένα σύγχρονο νουάρ μυθιστόρημα το οποίο τυπωθηκε σε τριακόσια αντίτυπα σε επιμέλεια της Αρετής Μουσουλιώτη και σχεδιασμό-σελιδοποίηση του Δημήτρη Σ. Διατίθεται ήδη στα περισσότερα σημεία διανομής των εκδόσεων των άλλων εντός κι εκτός Αττικής.