Η εκδοτική μας ομάδα κυκλοφόρησε αυτές τις μέρες το νέο βιβλίο της με τίτλο «Κάτω από τα ψηλά κτίρια» του Γιάννη Ρενέλη. Η επιμέλεια του κειμένου έγινε συλλογικά ενώ η σελιδοποίηση και ο σχεδιασμός του εξωφύλλου από τον Δημήτρη Σ. Η φωτογραφία του εξωφύλλου είναι του Γιώργου Ρόμπολα.
Τυπώθηκε τον Ιανουάριο του 2024 σε τριακόσια αντίτυπα και είναι διαθέσιμο στα μέρη διανομής που υπάρχουν στη σελίδα. Ακολουθεί ένα σύντομο απόσπασμα:
Τα απογεύματα περπατούσε στους δρόμους σκεπτικός, με τα χείλη του σβηστά, θαρρείς πως ήταν μαραζωμένο λουλούδι. Καθόταν κάτω απ’ τις προσόψεις των ψηλών κτιρίων για να ξαποστάσει, πάνω σε κάποιο πεζούλι ή ακουμπισμένος πάνω σε κάποιον σιδερένιο φράχτη, συνήθως πλάι σε σώματα ανθρώπων τυλιγμένα με κουβέρτες και χάρτινες κούτες. Οι περαστικοί τον έβλεπαν σκυφτό, έτοιμο να δακρύσει. Εκείνος όμως ξεγέλαγε το δάκρυ με μελωδίες που σφύριζε πράος και ήταν τόσο σιγανές για ν’ ακουστούν μέσα στην ηχορύπανση της ατέρμονης πόλης.
Ως Εκδόσεις των Άλλων έχουμε αποφασίσει να βγάζουμε σε e-book μορφή κάθε βιβλίο μας που εξαντλείται η πρώτη του έκδοση. Για αυτό τον λόγο είμαστε στην ευχάριστη θέση να διαθέτουμε πλέον το Ένα Γυμνό Κρεμμύδι της Χαράς Παπαδοπούλου με νέο πρόλογο σε ψηφιακή μορφή ελεύθερα. Ευχαριστούμε για τη στήριξη!
Υπάρχουν στιγμές όπου η πραγματικότητα μοιάζει να διασαλεύεται και δεν μπορούμε να διακρίνουμε αν τα όσα βιώνουμε είναι αλήθεια ή κομμάτι ενός ονείρου, είναι οι στιγμές που η εύθραυστη συνεκτικότητα του προσωπικού μας κόσμου καταρρέει και συνειδητοποιούμε ότι δεν υπάρχει μια, αλλά πολλές διαφορετικές πραγματικότητες. Η ελληνική πραγματικότητα -και αυτό το καλοκαίρι- πέρα από ήλιος και θάλασσα είναι πνιγμένες μετανάστριες και καμένα δάση, είναι η ιεράρχηση της ζωής με βάση το κέρδος και η περιφρούρηση της για τα συμφέροντα των αφεντικών. Τα όνειρα και οι εφιάλτες, αποτελούν μια γωνία στη φαντασία όπου οι κανόνες ορίζονται αλλιώς. Η αυτό-οργανωμένη ομάδα ‘Εκδόσεις των Άλλων’ ετοιμάζει το 4ο τεύχος του περιοδικού ‘Εκτός’ με θέμα τα όνειρα. Καλούμε όποι@ θέλει να συμμετέχει στο υλικό του περιοδικού, να μας στείλει μέχρι και τις 15/10/2023 στο mail, μικρές ιστορίες ή ποιήματά, όπου το ονειρικό διαπλέκεται με το πραγματικό, όπου απωθημένες σκέψεις, φόβοι και φαντασιώσεις έρχονται αιφνίδια στην επιφάνεια, διαμορφώνοντας ένα χώρο-χρόνο όπου τίποτα δεν ελέγχεται.
…. «Είμαστε εδώ.» Ο Τρέβορ έδειξε ένα μικρό σπίτι φτιαγμένο με περισσότερες λεπτομέρειες από τα άλλα. Μέσα από τα μπροστινά του παράθυρα μπορούσα να δω το σαλόνι και πέρα από αυτό ένα μικρότερο δωμάτιο χωρισμένο με πάσο, την τραπεζαρία και την κουζινούλα. Οι τοίχοι ήταν ομοιόμορφα γκρίζοι. Μόνο κοιτάζοντας καλύτερα μπορούσα να δω τις μικροσκοπικές γραμμές των ενώσεων ανάμεσα στα πλαστικά τουβλάκια. «Τι εννοείς με το εδώ;» «Είμαστε εδώ», επανέλαβε ο Τρέβορ αγγίζοντας την οροφή. Τότε το είδα. Το μικροσκοπικό αυτό σπίτι ήταν του Τρέβορ. Η μακέτα ήταν η οδός Κράιντον. Το φαρδύ λευκό κτίριο με τις τρεις πόρτες ήταν η Εθελοντική Πυροσβεστική Υπηρεσία του Έλβερτον και το μικρό κόκκινο κτίριο ήταν το σχολείο μας, το Δημοτικό-Γυμνάσιο του Έλβερτον, πληθυσμός ενενήντα έξι μαθητές, βρωμερή μυρωδιά γάλατος και κιμωλίας. «Μπορείς να το αγγίξεις, αν θέλεις.» Ξεκίνησα από το σχολείο και πέρασα με τα δάχτυλά μου στον άδειο δρόμο, τσεκάροντας τα σπίτια: ένα, δύο, τρία. Έφτασα στο ενδέκατο και εκεί, στα δεξιά, ήταν το σπίτι μου σε μινιατούρα, με τους λευκούς του τοίχους, τις δύο λεπτές κολώνες που στήριζαν τη βεράντα, τη φαρδιά αυλή στη βόρεια πλευρά που η μητέρα μου είχε γεμίσει με λουλούδια. Η μητέρα του Τρέβορ έβαλε μια φωνή πυκνή σαν πίσσα. «Τρέβορ! Έλα να με βοηθήσεις με το δείπνο.» «Έλα πάλι αύριο», μου είπε ο Τρέβορ. «Το έχεις δείξει σε κανέναν άλλο;» «Όχι.» Έβαλε το μοντέλο πίσω στη θέση του…
Απόσπασμα από το διήγημα του Αμερικάνου Sam Allingham το οποίο βρίσκεται στο Εκτός τεύχος Αστικό. Η μετάφραση έγινε από την Nora Schwarz και αποτελεί την πρώτη στο έργο του εν λόγω συγγραφέα στα ελληνικά. Για περισσότερες πληροφορίες μπορείτε να μας στείλτε στο ekdoseistonallon@gmail.com.
Μετά από μικρή καθυστέρηση σε σχέση με το επιθυμητό και με τη χαρά της συμμετοχής πολλών διαφορετικών φωνών που ανταποκρίθηκαν στο κάλεσμά μας, το 3ο τεύχος του περιοδικού Εκτός βρίσκεται σε κυκλοφορία! Το παρόν τεύχος προέκυψε έπειτα από ανοιχτό κάλεσμα που πραγματοποίησε το εγχείρημά μας. Το υλικό αποτελεί απότοκο συνελεύσεων, ανταλλαγής μηνυμάτων και απόψεων μεταξύ της ομάδας μας και των ατόμων που έστειλαν το έργο τους και ενδιαφέρθηκαν να συμμετέχουν στη συλλογική και οριζόντια εκδοτική διαδικασία. Στις σελίδες του κάθε άλλη και κάθε άλλος περπατά στο άστυ με έναν τρόπο μοναδικό, βαθιά υποκειμενικό κι όμως ταυτόχρονα συλλογικό και παράλληλο.
Στην πορεία προς την ολοκλήρωση της έκδοσης διαπιστώσαμε ότι, παρόλες τις ξένες μεταξύ μας αφετηρίες, αναδείχθηκε μια κοινή συνισταμένη ως προς την ψηλάφηση των κρυφών πλευρών μιας πόλης. Αποφεύχθηκε μια απλή περιγραφή της αστικής διαβίωσης και διαγράφηκε υποσυνείδητα μια επιθυμία να συνδεθούν τα βιώματα, τα φαντάσματα, οι σκέψεις και οι αγωνίες μας με όλα αυτά που συνθέτουν μια σύγχρονη και αδηφάγα πόλη. Στο Αστικό τοπίο του Αστέριου ακολουθούμε στην διαδρομή του έναν ήρωα που κοιτάζεται από της πόλης τα παράξενα δοκιμάζοντας εσωτερικές συναντήσεις. Μια συγκεκριμένη μέρα στη διάρκεια της καραντίνας γίνεται για την Μιχαέλλα ο μεγεθυντικός φακός από όπου κοιτά το άστυ. Με μια μετατόπιση στο καλοκαίρι, το ποίημά της «Τουρίστες» περιγράφει την αποχαύνωση των περιπλανώμενων καταναλωτών, ενώ στα ποιήματα του Θωμά οι διαδρομές μόνο τυχαίες και χαλαρές δεν είναι αφού καθορίζονται από την εργασία και τον μόχθο. Στο διήγημα του Μιχάλη, τα λόγια μιας περαστικής ξυπνούν την ανάγκη μιας απόστασης, σε αντίθεση με το διήγημα του Sam Allingham όπου τα λόγια έρχονται να χτίσουν δεσμούς αγάπης και μίσους καθώς η πόλη γίνεται πράγμα χειροπιαστό και η συνάντηση με τον άλλο αναγκαία. Ο Γιώργος μας καλεί στην ακοή συνθέτοντας αστικά ηχητικά στιγμιότυπα. Η Αικατερίνη ανοίγει το οπτικό πεδίο απέναντι σε μια στυγνή αλλά και γεματη ρωγμές καθημερινότητα. Ο Αχιλλέας κομίζει την αποξένωση στους τέσσερις τοίχους, ενώ η Αργυρώ μας καλεί στη διαδρομή της αναζήτησης κατοικίας εκεί που η προσδοκία βρίσκεται ναδιαβάζει ενοικιαστήρια. Ο Γιάννης ξεχωρίζει μια συγκεκριμένη διαδρομή που χαράσσεται από τον χρόνο, την τύχη και την αγάπη, ενώ ο Πάνος σαρώνει την πόλη κινηματογραφικά στα χνάρια των Sorentino και S. Kopola, φέρνοντας πλάνα πανοραμικά κι ύστερα κοντινά σε στιγμές και πρόσωπα. Ο Μπάμπης στο διήγημα του υπενθυμίζει πως, κάθε φορά, η πόλη είναι μια άλλη από αυτή που αντιλαμβανόμαστε, έτσι που κάθε άτομο ζει σε μια δική του εκδοχή. Κλείνοντας, με ένα συλλογικό ποίημα θέλουμε να φέρουμε κοντά αυτές τις εκδοχές και να επιδιώξουμε με ακόμα έναν τρόπο τη χαρά της συνδιαμόρφωσης και της συνάντησης. Θα θέλαμε τέλος να ευχαριστήσουμε αρχικά τον Sam Allingham για την ευγενική παραχώρηση του διηγήματος του, καθώς και τα συμμετέχοντα άτομα που αγκάλιασαν την ιδέα αυτού του τεύχους και συνέβαλαν σημαντικά και με συλλογικό τρόπο στην ολοκλήρωση του.
Η εκτύπωση των 400 αντίτυπων του αστικού τεύχους μας έγινε στην αναρχική δομή Pyco Nero την οποία και ευχαριστούμε.
Στις 30 Σεπτεμβρίου, τη δεύτερη μέρα του τριημέρου ”Ποιήτριες στην Αθήνα” πραγματοποιήθηκε στο Συνεργατικό καφενείο Περιβολάκι, η πρώτη στην Αθήνα, παρουσίαση του διπλού βιβλίου της Αργυρώς Αξιώτη, Τρύπα στο πάτωμα/Ερχόμαστε από την ντροπή. Για το βιβλίο μίλησαν, φωτίζοντας διαφορετικές πλευρές η Μαρία Φωτεινού, κλινική ψυχολόγος, η Δρ. Ντένια Αθανασοπούλου Κυπρίου, εκπαιδευτικός και ψυχοθεραπεύτρια και ο Χρήστος Ποζίδης, δάσκαλος, ενώ στο τέλος των ομιλιών έκανε την εμφάνισή της, διαβάζοντας ένα απόσπασμα του Ερχόμαστε από την ντροπή, η drag queen Λάλα Κωλοπή.
Η Λάλα Κωλοπή διαβάζοντας το Ερχόμαστε από την ντροπή.
Ευχαριστούμε τις ομιλήτριες από καρδιάς και όσα άτομα παρευρέθηκαν σ’ αυτή την συγκινητική βραδιά. Ευχαριστούμε επίσης το βιβλιοπωλείο Αμόνι και όλα τα άτομα που συμμετείχαν στην διοργάνωση. Τέλος ευχαριστούμε για την συνάντηση τις Μπρικένα Γκίστο και ΜΚΧ για την ποιητική συνάντηση σε ένα τριήμερο που έδειξε πως η ποίηση είναι ”τρόπος να βρίσκουμε κοινό τόπο”. Ακολουθούν τα κείμενα των παρουσιάσεων.
Η σειρά των βιβλιοπαρουσιάσεων μας συνεχίζεται. Συγκεκριμένα, την ερχόμενη Πέμπτη ο Θωμάς Αρμπιλιάς θα παρουσιάσει την δεύτερη ποιητική του συλλογή “Με τη μυρωδιά του χώματος” στο Ανάκατα-συνεργατικό καφενείο στα Κάτω Πετράλωνα στις 20.00.
Με ιδιαίτερη χαρά ανακοινώνουμε την παρουσίαση του βιβλίου της Αργυρώς Αξιώτη Ερχόμαστε από την ντροπή/Τρύπα στο πάτωμα, η οποία θα πραγματοποιηθεί αύριο στα πλαίσια του τριημέρου με τίτλο Ποιήτριες στη Αθήνα που ξεκινά σήμερα στα Πετράλωνα. Θα μας βρείτε και τις τρεις μέρες στα αντίστοιχα μέρη που θα πραγματοποιηθούν οι εκδηλώσεις και μεταξύ των διαθέσιμων τίτλων μας θα έχουμε και την νέα δεύτερη έκδοση του βιβλίου της Αργυρώς Αξιώτη που κυκλοφόρησε σήμερα!
Μόλις κυκλοφόρησε από την εκδοτική μας ομάδα η δεύτερη ποιητική συλλογή του Θωμά Αρμπιλιά με τίτλο “Με τη μυρωδιά του χώματος”. Τυπώθηκε σε τετρακόσια αντίτυπα στην αναρχική δομή εκτύπωσης Pyco Nero, με σχεδιασμό-σελιδοποίηση του Δημήτρη Σ. και συλλογική επιμέλεια. Ήδη είναι διαθέσιμο στα μέρη διανομής του κέντρου στην Αθήνα και σύντομα θα βρίσκεται και στα υπόλοιπα εντός και εκτός έδρας!
ΚΥΜΑΤΟΘΡΑΥΣΤΗΣ
Μεγάλωσαν οι αποστάσεις τώρα που ξεφούσκωσε η πόλη προσπερνώντας με σταθερή ταχύτητα φώτα που παρέμειναν πιστά.
Σκιές δυστυχίας κλείστηκαν σε φρούρια χωρίς ιστό σε μέρη όμορφα και μοναχικά.
Χάθηκαν οι αιτίες και τα λόγια έμειναν στη μέση γεννώντας ησυχία με δεδομένο τέλος.
Με αποστροφή κοιτώντας τον πυρήνα ανοίγουν θησαυρούς που τους παίρνει με ευκολία ο αέρας.
Έμεινε η μυρωδιά να περικλείει το φορτίο που κουβαλήθηκε με χαμόγελα και ρόλους.
Ταμπέλες άρχισαν ήδη να ξεθωριάζουν από τον καιρό προσωπείο ανοιχτό πως όλα ξεπουλιούνται.
Έναν κυματοθραύστη χρειάζεται το νησί να σταματήσει την πληγή να διαλύσει τις αυταπάτες να αντισταθεί στον προορισμό να δώσει ιδέες πώς να ξεγελιόμαστε τις νύχτες.
Κυκλοφορεί από την εκδοτική μας ομάδα η τρίτη έκδοση του πρώτου βιβλίου του Φώτη Γ. Τυπώθηκε σε τριακόσια αντίτυπα στην αναρχική δομή εκτύπωσης Pyco Nero, με επιμέλεια της Αρετής Μουσουλιώτη και σχεδιασμό-σελιδοποίηση του Δημήτρη Σ. Διατίθεται ήδη στα περισσότερα σημεία διανομής των εκδόσεων των άλλων εντός κι εκτός Αττικής.
ΕΚΔΟΣΕΙΣ ΤΩΝ ΑΛΛΩΝ 